Bom,
Escrevendo o post anterior me dei conta de que não apresentei a Antonella pra vocês...
Isso se deu porque realmente estávamos num momento de resguardo... Minha sonhada Antonella é minha primeira filha e exigiu de mim atenção total nos primeiros meses de vida.
Além disso, quando ela estava com 3 meses já tive que voltar a escrever meu mestrado...
Que aliás terminei... ufa.... Quem tiver interesse em ler sobre tradução teatral é só acessar o link baixo e degustar:
"Um texto que "cabe na boca do ator": descrição do processo tradutório das peças em um ato de Tennessee Williams realizado pelo grupo Tapa"
http://www.teses.usp.br/teses/
Voltando à Antonella, sabe aquele meu post com fotinhos de Volta ao Mundo no Centro Cultura da Vila Nova Cachoeirinha em São Paulo? Então... Antonella estava lá... dentro da barriga... há algumas semanas... Se comportando super bem.... Me ajudando super na apresentações... : )
E então.... no dia que ela completou um aninho (09.11.2029), vocês nem vão acreditar.... contamos uma história na Cultura Inglesa do Tatuapé. Um trabalho feito em parceria com a Prosa dos Ventos... Companhia parceira que eu simplesmente AMO trabalhar.
Lá, os Contadores de Historia Volta ao Mundo contaram uma história em inglês, pois o público são estudantes dos cursos de inglês da Cultura Inglesa.
A apresentação foi super intimista, contava a história de uma bruxinha do bem que vivia no norte do Reino Unido.
Antonella participou o tempo todo, cada vez que falávamos "wicked" (bruxa) ela se manifestava... kkkk foi ótimo...
E no final, cantamos um super HAPPY BIRTHDAY pra ela, no palco com a aparticipação de todo o público.
Mágico demais.
Seguem aqui algumas fotinhos.
Nenhum comentário:
Postar um comentário